Betydning og tema

Navn som betyr glede og lykke

Navn med betydning knyttet til glede, lykke og håp.

Glede, lykke og håp er det mange foreldre ønsker for barnet sitt, og det finnes i betydningen til navn fra hele verden.

Navneboks database har 18 jentenavn og 13 guttenavn der betydningen handler om glede og lykke, blant annet Aud, Nadia, Lykke, Øyvind, Øystein og Benjamin. Listene under viser navnene med betydning fra Store norske leksikon, sortert på forbokstav.

Jentenavn

18 navn

A

5 navn

AudGår tilbake til norrønt Auðr og betyr «rikdom» eller «lykke».

AmalKan enten knyttes til «håp, forventning» eller til Amal- med betydningen «flid, mot».

AbigailFra hebraisk Avigayil, satt sammen av av, «far», og gil, «glede» — altså «farens glede»; i Det gamle testamentet hustru til kong David; Abigail er bibelformen.

AshaKan i ulike tradisjoner knyttes til «leve», «håp» eller «ønske».

AudnyFra norrønt Auðnýr, satt sammen av auðr, «rikdom, lykke», og nýr, «ny» — altså «den nye rikdommen»; Audny er den norrøne stavemåten av Ødnys navn.

E

3 navn

EivorNavnet kan være satt sammen av «lykke» og «forsiktig; verner».

EdenFra hebraisk eden, «glede, fryd» eller muligens sumerisk for «frodig slette» — i Det gamle testamentet er Edens hage det første paradiset.

EdnaFra hebraisk Edna, «foryngelse, glede» — i Tobit-boken er Edna Sara's mor; Edna er et bibelsk navn med hebraisk gledestradisjon.

F

2 navn

FeliciaFra latin Felicia, feminin form av Felicius, av felix, «lykkelig, heldig» — Felicia er den latinske hunkjønnsformen av lykkenavnet Felix.

FarahFra arabisk farah, «glede, lykke, munterhet» — et arabisk gledesdydsnavn; Farah er et arabisk og persisk positivt kraftnavn.

I

1 navn

IlonaUngarsk form av Helene; i finsk også knyttet til «glede».

L

1 navn

LykkeDansk og nordisk ordnavn fra lykke, «hell, lykke» — et gammelnordisk ord; Lykke er et modernt skandinavisk ordnavn med sterk positiv symbolikk.

N

5 navn

NadiaRussisk og slavisk kortform av Nadja/Nadezhda, «håp» — Nadia er den internasjonale kortformen av det slaviske håpsnavnet.

NadiiaUkrainsk form av Nadia/Nadezjda, med betydningen «håp».

NadineFransk og russisk form av Nadia, kortform av Nadezjda, «håp» — Nadine er den franske formen av det russiske håpsnavnet; Nadin er den norske stavemåten.

NadaArabisk nada, «dugg, friskhet» eller slavisk nada, «håp» — Nada er et flerkulturelt navn med parallell arabisk og slavisk etymologi.

NadjaSlavisk kortform av Nadezhda, «håp» — Nadja er den tyske og nordiske stavemåten; sidevariant av det internasjonale Nadia og det russiske Nadya.

U

1 navn

UneE-form av Una, fra norrønt una, «å trives, å glede seg» — altså «den tilfredse»; Une er den norske e-formen av det norrøne trivselssnavnet.

Guttenavn

13 navn

B

1 navn

BenjaminFra hebraisk Binjamin, med leddene «sønn» og «høyre hånd», også tolket med «lykke» eller «sør» i etterleddet.

E

4 navn

EvenNavnet er trolig satt sammen av «lykke» og «seierherre».

EivindNorrønt toleddet navn der forleddet kanskje betyr «lykke» og etterleddet «seierherre».

EdvinNavnet er satt sammen av «rikdom; lykke» og «venn».

EstenDialektform av Øystein, trolig knyttet til «lykke» og «stein».

F

1 navn

FelixFra latin felix, «lykkelig, heldig, velsignet» — et positivt romersk tilnavn som ble et selvstendig navn; Felix av Nola er en av de tidligste helgenene med dette navnet.

O

1 navn

OlveNorrønt navn med leddene «lykke; vern» og «kjempe».

S

1 navn

SaidFra arabisk sa'ida, «å være lykkelig» — Said betyr «lykkelig, heldig, lykksalig»; et arabisk dydsnavn med positive konnotasjoner.

W

1 navn

WojciechPolsk navn satt sammen av ledd for «kriger» og «glede/trøst».

Ø

4 navn

ØyvindGår tilbake til norrønt Ey-vindr; forleddet betyr kanskje «lykke», etterleddet «seierherre».

ØysteinGår tilbake til norrønt Ey-steinn; forleddet betyr kanskje «lykke», etterleddet «stein».

ØivindNorrønt navn der forleddet kanskje betyr «lykke» og etterleddet «seierherre».

ØisteinNavnet er satt sammen av et usikkert forledd, kanskje «lykke», og leddet «stein».

Fordypning

Glede og lykke i navn

Jentenavn: 18 navn, blant annet Aud, Nadia og Lykke.
Guttenavn: 13 navn, blant annet Øyvind, Øystein og Benjamin.

Se også

Beslektede navnelister

Jentenavn som betyr glede og lykke

Samme tema filtrert på jentenavn.

Guttenavn som betyr glede og lykke

Samme tema filtrert på guttenavn.

Navn som betyr styrke

Styrke og mot som tema.

Navn som betyr fred

Fred og ro som tema.

Navn som betyr gud

Tro og mytologi som tema.

Naturinspirerte navn

Navn fra den norske naturen.