Betydning og tema

Navn som betyr gud

Norske og nordiske navn med gudommelig betydning – fra norrøn mytologi til bibelske tradisjoner.

Navn med gudommelig betydning utgjør en av de største og mest varierte kategoriene i norsk navnetradisjon. De stammer fra to svært forskjellige kilder: den norrøne mytologien med guder som Tor, Odin og Freya, og den kristne tradisjonen der Guds navn veves inn i hebraiske og greske navn som Elias, Emanuel og Teodora.

Felles for disse navnene er at de knytter barnet til noe større enn seg selv – enten til de gamle gudenes kraft og visdom, eller til den kristne Guds nåde og beskyttelse.

Jentenavn

17 navn

ElisabethBetyr «Gud er fullkommen».

AstridNavnet er satt sammen av «gud» og «vakker».

TheaKortform av Theodora eller Dorothea. Betyr «guddom» eller «Guds gave».

ÅseBetyr «gud».

TonjeTonje er et norsk kvinnenavn som kan være dialektform (særlig fra Aust-Agder) av Torny, eller en kortform av Antonie. Torny går tilbake til det norrøne Þórný, sammensatt av Þórr (tordenguden Tor) og ný («ny», «ung»). Tonje bærer dermed konnotasjoner av styrke og ungdom knyttet til Tor.

TorillTorill er en stavevariant av Torhild og Toril, avledet av det norrøne Þórhildr som tolkes som «Tors strid». Forleddet viser til tordenguden Tor, mens hildr betyr «strid» eller «kamp». Andre stavevarianter er Torild.

VigdisVigdis og Wigdis er to stavemåter av samme norrøne navn, sammensatt av víg («kamp», «krig») og dís («gudinne», «kvinne»). Navnet tolkes som «krigsguddinne» og gjenspeiler styrke og en kraftfull kvinneskikkelse. Beslektede navn er Vig, Disa og den islandske formen Vigdís.

JohanneFransk, dansk og norsk form av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

GuroYngre form av Gudrun.

JeanetteFransk diminutiv på -ette av Jehanne, avledet av Johannes med betydningen «Gud er nådig».

MatheaNorsk kvinneform av Mathias, med betydningen «Guds gave».

ÅshildNavnet er satt sammen av «gud» og «strid».

JohannaKvinneform av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

IngebjørgNavnet er satt sammen av gudenavnet Ing og «berging».

ElsaBetyr «Gud er fullkommen».

AaseKortform av navn på Ås-, knyttet til betydningen «gud».

JaneBetyr «Gud er nådig».

Guttenavn

23 navn

JanKortform av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

MartinLatinsk navn avledet av Mars, romernes krigsgud.

TorNordisk navn avledet av gudenavnet Tor.

JohnEngelsk form av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

JonNordisk form av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

ToreNordisk navn avledet av gudenavnet Tor.

MathiasBetyr «Guds gave».

JohanForm av Johannes, med betydningen «Gud er nådig».

EliasBetyr «min Gud er Jahve».

JensNavnet er satt sammen av «Gud» og «å være nådig».

JoakimHebraisk navn med betydningen «Gud reiser opp».

TheodorNavnet er satt sammen av «gud» og «gåve».

MichaelBetyr «Kven er som Gud?».

AsbjørnNavnet er satt sammen av «gud» og «bjørn».

MikkelBetyr «Hvem er som Gud?».

JonathanBetyr «Gud har gitt».

GabrielBetyr «Gud er min styrke».

MatheoHebraisk navn knyttet til betydningen «Guds gave».

TheoBetyr «gud».

JoachimBetyr «Gud reiser opp».

SamuelHebraisk navn som trolig betyr «Guds navn er El».

MikaelHebraisk navn med betydningen «Kven er som Gud?».

DagfinnDagfinn er et mannsnavn med opprinnelse i det norrøne navnet Dagfinnr eller Dagfidr, som er dannet av det norrøne ordet dagr, «dag» eller guden Dag.

Fordypning

To navnetradisjoner møtes

Norrøne gudsnavn: Stavelsen «Tor» i Torbjørn, Torvald, Torhild viser til guden Tor. «Ås» (som i Åsmund, Åslaug) betyr «ase» – de norrøne gudene.
Hebraisk El og Jah: «El» (Gud) finnes i Elias, Elisabet, Emanuel. «Jo-» (Jahve) finnes i Johannes, Jonas og Joakim.
Gresk Teo: Prefikset «Teo-» betyr Gud på gresk – som i Teodor («Guds gave») og Teodora.

Se også

Beslektede navnelister

Jentenavn som betyr gud

Samme tema filtrert på jentenavn.

Guttenavn som betyr gud

Samme tema filtrert på guttenavn.

Norrøne navn

Navn fra vikingtiden og norrøn mytologi.

Hebraiske navn

Bibelske navn i norsk tradisjon.

Navn som betyr styrke

Kraftfulle norske navn.

Navn som betyr fred

Fredfulle og harmoniske navn.