Hvor mange nordmenn heter Renate?

Per 2025 er det registrert 4 086 personer ved navn Renate i statistikken, ifølge de ferskeste tallene fra Statistisk sentralbyrå (SSB).

Når er navnedag for Renate?

Navnedag for Renate er 8. juni.

Tilbake til forsiden

Renate

Q: Hva betyr navnet Renate?

Av latinsk opprinnelse. Betyr «fødd på ny». Er e-form av det latinske Renata som kommer fra latinsk perfektum partisipp renat-us/-a som betyr ‘fødd på ny’.

Hva betyr Renate? Latinsk jentenavn — utforsk opprinnelse, etymologi og statistikk.

Sist oppdatert mars 2026 med SSB 2025-data

4 086

personer heter Renate i Norge

Se topp 50 jentenavn 2025 →

Hva betyr Renate?

Opprinnelse: Latinsk

Betyr «fødd på ny».

Er e-form av det latinske Renata som kommer fra latinsk perfektum partisipp renat-us/-a som betyr ‘fødd på ny’.

Oppdaget en feil i betydning, etymologi eller historikk? Meld fra →

Navnedag: Renate feires 8. juni. Se navnedagkalenderen →

Kjente Renate-er

Kjente navnebærere i dag

Renate Reinsve (Norsk skuespiller, f. 1987) · Renate Götschl (Austrian Alpine skier, f. 1975) · Renate Stecher (East German sprinter, f. 1950)

Historiske navnebærere

Stine Renate Håheim (1984) • Renate Reinsve (1987)

Relaterte navn

EmilBetyr «ivrig».AdrianBetyr opprinnelig «mann fra byen Hadria».JulieKortform av Julie og Julia.CamillaNavnet ble i latin brukt om en jente som hjelper til ved ofringer.

Se alle latinske navn →

Utforsk mer om norske navn

📊 Topp 100 jentenavn 2025

Se hvor Renate rangerer mot andre populære navn

📈 Navnetrender 2025

Hvilke navn er på vei opp eller ned i popularitet?

📚 Alle jentenavn

Bla gjennom komplette lister av norske navn

💡 Guide til navnevalg

Tips og råd for å velge det perfekte navnet

⚖️ Sammenlign Renate med andre navn

Se popularitetsutviklingen side om side fra 1880 til 2025

Datagrunnlag og Kilder

Informasjonen om Renate på denne siden er kvalitetssikret og hentet fra offisielle og troverdige kilder. Navnebok.no kryssjekker daglig statistikk for å levere nøyaktige tall for det norske samfunnet.

✓Bruksstatistikk: Hentet fra Statistisk sentralbyrå (SSB) sin navnestatistikk (oppdatert 2025).
✓Betydning & Opprinnelse: Kvalitetssikret etymologi fra Store norske leksikon (SNL) og nordisk navneforskning.

Kurert av redaksjonen i Navnebok.no • Sist oppdatert: Mars 2026