Hopp til hovedinnhold
Navnebok
Jentenavntysk opprinnelse

Marlena

Jentenavn med tysk opprinnelse

Latinisert form av Marlene, som er en sammensetning av Maria og Magdalena — Marlene spredt via tyske filmdramatradisjoner; Marlena er den latiniserte varianten.

Se betydning og opprinnelse for Marlena i Norge.

Se ogsåMarikaEmmaHedvigGretaMaritMaria

Kort svar

Det viktigste om Marlena

Hvor mange heter Marlena?
200 personer heter Marlena i Norge per 2025.
Hva betyr Marlena?
Latinisert form av Marlene, som er en sammensetning av Maria og Magdalena — Marlene spredt via tyske filmdramatradisjoner; Marlena er den latiniserte varianten.
Når er navnedagen?
Vi har ingen registrert norsk navnedag for Marlena.

Betydning & opprinnelse

Hva betyr Marlena?

Kort fortalt om betydningen, språket og bakgrunnen til Marlena.

Latinisert form av Marlene, som er en sammensetning av Maria og Magdalena — Marlene spredt via tyske filmdramatradisjoner; Marlena er den latiniserte varianten.

Marlena er a-form av Marlene, en sammentrukket tysk form av det bibelske dobbeltnavnet Maria Magdalene.

Opprinnelse
Tysk
Type
Jentenavn
Navnedag
Ingen registrert
Første bokstav
M

Navnebærere

Kjente Marlena-er

I dag

  • Marlena Karwacka(f. 1997)
  • Marlena Granaszewska(f. 1998)
  • Marlena Wesh(f. 1991)

I kultur

  • MarlenaMarlena er en sammensatt form av Maria og Magdalena. Marlene Dietrich (1901–1992) het egentlig Marie Magdalene — hun kombinerte navnene til «Marlene». Hun var en av Hollywoods største stjerner på 1930-40-tallet og er kjent for «Falling in Love Again» og filmen «Der blaue Engel» (1930).
  • MarlenaMarlena er en variant av Marlene.

Lignende navn

Navn i samme familie

Forslag gruppert etter opprinnelse, betydning og første bokstav.

Spørsmål

Vanlige spørsmål om Marlena

Hva betyr navnet Marlena?

Av tysk opprinnelse. Latinisert form av Marlene, som er en sammensetning av Maria og Magdalena — Marlene spredt via tyske filmdramatradisjoner; Marlena er den latiniserte varianten. Marlena er a-form av Marlene, en sammentrukket tysk form av det bibelske dobbeltnavnet Maria Magdalene.

Hvor mange nordmenn heter Marlena?

Per 2025 er det registrert 200 personer ved navn Marlena i statistikken, ifølge Statistisk sentralbyrå (SSB).

Sammenlign

Marlena mot andre navn

Kilder & metode

Statistikk fra Statistisk sentralbyrå. Betydning og opprinnelse fra Store norske leksikon og åpne kilder. Statistikken gjelder 2025 (SSB, lastet inn januar 2026). Innholdet sist oppdatert oktober 2026. Meld feil.