Navnebok
Jentenavngresk opprinnelse

Ines

Jentenavn med gresk opprinnelse

Spansk og portugisisk form av Agnes, fra gresk hagnos, «ren, kysk» — Ines er den iberiske formen av det greske Agnes-navnet.

Se betydning og opprinnelse for Ines i Norge.

Kort svar

Det viktigste om Ines

Hvor mange heter Ines?
475 personer heter Ines i Norge per 2025.
Hva betyr Ines?
Spansk og portugisisk form av Agnes, fra gresk hagnos, «ren, kysk» — Ines er den iberiske formen av det greske Agnes-navnet.
Når er navnedagen?
Vi har ingen registrert norsk navnedag for Ines.

Betydning & opprinnelse

Hva betyr Ines?

Kort fortalt om betydningen, språket og bakgrunnen til Ines.

Spansk og portugisisk form av Agnes, fra gresk hagnos, «ren, kysk» — Ines er den iberiske formen av det greske Agnes-navnet.

Ines er et kvinnenavn som betyr «Ren og kysk». Det er en stavevariant av Inez som er spansk form av Agnes. Navnet har flere varianter: Ines, Inez.

Opprinnelse
Gresk
Type
Jentenavn
Navnedag
Ingen registrert
Første bokstav
I

Navnebærere

Kjente Ines-er

I dag

  • Ines Diers (f. 1963)Ines Diers (f. 1963)
  • Ines Geissler (f. 1963)Ines Geissler (f. 1963)
  • Ines Pellegrini (f. 1954) – Italiensk skuespillerInes Pellegrini (f. 1954) – Italiensk skuespiller

I kultur

  • Ines«Fru Inés» (1891) av Amalie Skram er en av hennes psykologiske romaner om kjønnsroller og ekteskap. • Inés de Castro var en portugisisk adelskvinne som levde på 1300-tallet og ble dronning av Portugal posthumt.

Lignende navn

Navn i samme familie

Forslag gruppert etter opprinnelse, betydning og første bokstav.

Kilder & metode

Statistikk fra Statistisk sentralbyrå. Betydning og opprinnelse fra Store norske leksikon og åpne kilder. Sist oppdatert mars 2026. Meld feil.