Andre hebraiske navn
Navn med hebraisk opprinnelse, i samme navnegruppe som Ruth.
Ruth
Jentenavn med hebraisk opprinnelse
Hebraisk Re'ut eller Rut, tolket som «venn, venninne» — i Det gamle testamentet en moabittisk kvinne som fulgte sin svigermor Naomi til Israel, og en av de bibliske stamødrene.
Se betydning og popularitet for Ruth i Norge.
Kort svar
Det viktigste om Ruth
- Hvor mange heter Ruth?
- 5 386 personer heter Ruth i Norge per 2025.
- Hva betyr Ruth?
- Hebraisk Re'ut eller Rut, tolket som «venn, venninne» — i Det gamle testamentet en moabittisk kvinne som fulgte sin svigermor Naomi til Israel, og en av de bibliske stamødrene.
- Når er navnedagen?
- Vi har ingen registrert norsk navnedag for Ruth.
Betydning & opprinnelse
Hva betyr Ruth?
Kort fortalt om betydningen, språket og bakgrunnen til Ruth.
Hebraisk Re'ut eller Rut, tolket som «venn, venninne» — i Det gamle testamentet en moabittisk kvinne som fulgte sin svigermor Naomi til Israel, og en av de bibliske stamødrene.
Ruth, også skrevet Rut, er et hebraisk bibelsk kvinnenavn. Betydningen er usikker, men navnet tolkes ofte som «venninne» eller «venskap».
Popularitet 1880-2025
Når toppet Ruth listene?
Grafen viser rangering blant norske navn. Lavere plassering betyr høyere popularitet.
Laster graf...
Beste plassering
#1
siden 1880
År i topp 10
21
registrerte år
Toppår nyfødte
Ukjent
mangler fødselstall
Siste måling
Ukjent
2025
Navnebærere
Kjente Ruth-er
I dag
- Ruth Bader Ginsburg (1933–2020) – Amerikansk jurist og medlem av USAs høyesterettRuth Bader Ginsburg (1933–2020) – Amerikansk jurist og medlem av USAs høyesterett
- Ruth Benedict (1887–1948) – Amerikansk sosialantropologRuth Benedict (1887–1948) – Amerikansk sosialantropolog
- Ruth Gordon (1896–1985) – Amerikansk manusforfatter og skuespillerRuth Gordon (1896–1985) – Amerikansk manusforfatter og skuespiller
Historisk
- Ruth St. Denis (1879–1968) • Ruth Fulton Benedict (1887–1948) • Ruth Krefting (1900–1987) • Ruth Maier (1920–1942) • Ruth Reese (1921–1990)Ruth St. Denis (1879–1968) • Ruth Fulton Benedict (1887–1948) • Ruth Krefting (1900–1987) • Ruth Maier (1920–1942) • Ruth Reese (1921–1990)
I kultur
- RuthRuth er tittelfiguren i Ruts bok i Det gamle testamentet — et av Bibelens korteste og mest elskede skrifter. Den moabittiske enken Ruth nekter å forlate sin israelittiske svigermor Naomi og sier de kjente ordene: «Dit du går, vil jeg gå. Ditt folk er mitt folk.» Historien slutter lykkeligere med at Ruth gifter seg med Boas.
Visste du?
01
Ruth har vært blant topp 10 i 21 år siden 1880.
Lignende navn
Navn i samme familie
Forslag gruppert etter opprinnelse, betydning og første bokstav.
Sammenlign
Ruth mot andre navn
Kilder & metode
Statistikk fra Statistisk sentralbyrå. Betydning og opprinnelse fra Store norske leksikon og åpne kilder. Sist oppdatert mars 2026. Meld feil.